Yes! Ask that person if they would be okay with you presenting about their project at our symposium. When listing authors (see below), the person to whom the project belongs would be the first author, with you as a second, third, or so-on author (check with this main researcher on what the author list should look like. They have final say). It is more than okay to present a project on which you aren't the first author.